Перевод и озвучка видео YouTube с ИИ
Слушайте на русском

AutoDub переводит и озвучивает любое иностранное видео с YouTube — вы слышите его на русском.

Перевод и озвучка с ИИ · Двуязычные субтитры · Более 90 живых голосов · Автоопределение языка

AutoDub dubbing a YouTube video with bilingual subtitles

Бесплатно, без дневного лимита · Установка за 30 секунд · 42 языка озвучки

4,3 в Chrome Web Store5 000+ пользователейРекомендуемое расширение

Работает на YouTube · Chrome, Edge, Brave · Есть версия для Firefox

Как это работает

01

Установите

Один клик в Chrome Web Store

02

Выберите язык

Нажмите кнопку AutoDub на панели плеера YouTube — язык оригинала определяется автоматически

03

Нажмите play

Озвучка ИИ запускается вместе с видео, переведённые субтитры — на экране

Посмотрите на реальных видео

Панель AutoDub встроена прямо в плеер YouTube. Выберите язык — и озвучка ИИ будет воспроизводиться с переведёнными субтитрами поверх оригинала.

AutoDub dubbing a YouTube video: английский → русский
английский → русский
AutoDub dubbing a YouTube video: французский → русский
французский → русский
AutoDub dubbing a YouTube video: японский → английский
японский → английский

Подходит для любого стиля обучения

Расширение для озвучки YouTube — для программирования, лекций, документалок и многого другого

Программирование

Смотрите уроки по программированию, объяснения алгоритмов и гайды по фреймворкам от ведущих разработчиков мира

Образовательный контент

Смотрите научно-популярные видео от каналов Veritasium, Kurzgesagt и других

Влоги о жизни

Смотрите контент международных блогеров — влоги о жизни, путешествиях, кулинарии

Бизнес и финансы

Смотрите контент об инвестициях, предпринимательстве и бизнес-аналитике

Подкасты и интервью

Смотрите глубокие беседы от известных подкастеров — Joe Rogan, Lex Fridman и других

Музыкальные каналы

Смотрите музыкальные клипы, концерты, интервью с артистами и закулисье

И множество других сценариев ждут вас...

Что говорят зрители

Реальные отзывы из Chrome Web Store и Firefox Add-ons

finally found what I was looking for. the best extension I’ve tried.

Наконец нашёл то, что искал. Лучшее расширение, которое я пробовал.

tim · Отзыв из Firefox Add-ons

I am shocked how well it works. You have to give it time to translate the audio first.

Я поражён, насколько хорошо это работает. Нужно дать немного времени, чтобы сначала перевести звук.

Tebogo Wesi · Отзыв из Firefox Add-ons

Funciona perfeitamente, amo essa extensão, ajudando a romper barreiras linguísticas! Obrigado!

Работает идеально, обожаю это расширение, помогает преодолеть языковой барьер! Спасибо!

gileno batista · Отзыв из Chrome Web Store

excelente ayuda

отличная помощь

fco.xavier galarza · Отзыв из Chrome Web Store

رغم انه مجاني يضاهي المدفوع من اروع الاضافات التي استعملها

Хотя оно бесплатное, не уступает платным — одно из лучших расширений, которыми я пользуюсь.

abdall · Отзыв из Firefox Add-ons

…Но это пока единственное расширение которое работает

Настюшка Ткаченко · Отзыв из Chrome Web Store

Часто задаваемые вопросы

Всё, что нужно знать об AutoDub

AutoDub бесплатен для личного использования, без ограничений. Если когда-нибудь появятся платные опции, мы заранее и ясно об этом сообщим — ничего не изменится незаметно.

AutoDub озвучивает видео на 42 языках, включая русский, английский, китайский, японский, корейский, испанский, французский, немецкий, арабский, украинский и индонезийский. Исходный язык может быть любым — AutoDub определяет его автоматически.

Перевод работает на новейших ИИ-моделях Google в сочетании с естественными нейросетевыми голосами. Технические термины обрабатываются хорошо, и качество растёт вместе с моделями.

AutoDub оптимизирован и практически не влияет на воспроизведение видео. Обработка перевода происходит в фоновом режиме, обеспечивая плавный просмотр.

Сейчас AutoDub оптимизирован специально для платформы YouTube, обеспечивая наилучшее качество озвучки и перевода. Мы разрабатываем поддержку для Netflix, Udemy, Coursera и других — следите за новостями.

AutoDub работает в Chrome, Edge, Brave и других браузерах на Chromium. Версия для Firefox доступна в Firefox Add-ons. Safari не поддерживается.

Чтобы озвучить видео, его субтитры обрабатываются на наших серверах — именно это делает перевод возможным. Текущая версия расширения не требует аккаунта или входа, и мы не продаём ваши данные. Результаты кешируются по видео, а не по пользователю. Подробности — в политике конфиденциальности.

Из-за необходимости использования мощных ИИ-движков для перевода, AutoDub в настоящее время требует подключения к интернету. Мы разрабатываем облегчённый офлайн-режим.

Вы можете получить поддержку через функцию обратной связи в расширении, отправив письмо на hi@autodub.net или посетив наш центр помощи. Обычно мы отвечаем в течение 24 часов.

AutoDub нужна дорожка субтитров — автоматические субтитры YouTube тоже подходят, и они есть у большинства видео. Видео совсем без субтитров пока озвучить нельзя.

Остались вопросы?

Наша команда поддержки к вашим услугам

Связаться с нами