Översätt och dubba YouTube-videor med AI
Du hör dem på svenska

AutoDub översätter och dubbar alla YouTube-videor på främmande språk — du hör dem på svenska.

AI-översättning och dubbning · Tvåspråkiga undertexter · 90+ naturliga röster · Automatisk språkigenkänning

AutoDub dubbing a YouTube video with bilingual subtitles

Gratis, ingen daglig gräns · 30 sekunders installation · 42 dubbningsspråk

4,3 på Chrome Web Store5 000+ användareUtvalt tillägg

Fungerar på YouTube · Chrome, Edge, Brave · Firefox-version finns

Så fungerar det

01

Installera

Ett klick från Chrome Web Store

02

Välj språk

Klicka på AutoDub-knappen i YouTubes spelarkontroller – källspråket känns igen automatiskt

03

Tryck på play

AI-dubbningen startar med videon, översatt text visas på skärmen

Se det i riktiga videor

AutoDub-panelen sitter direkt i YouTube-spelaren. Välj ett språk, så spelas AI-dubbningen upp med översatta undertexter ovanpå originalet.

AutoDub dubbing a YouTube video: japanska → engelska
japanska → engelska
AutoDub dubbing a YouTube video: koreanska → engelska
koreanska → engelska
AutoDub dubbing a YouTube video: engelska → spanska
engelska → spanska

Perfekt för alla inlärningsstilar

YouTube-dubbnings­tillägget för programmeringstutorials, föreläsningar, dokumentärer och mer

Programmeringstutorials

Titta på programmeringslektioner, algoritmförklaringar och ramverkguider från välkända internationella utvecklare

Utbildningsinnehåll

Titta på vetenskapliga videos från kanaler som Veritasium och Kurzgesagt

Livsstilsvloggar

Titta på internationella bloggares livsstilsinnehåll, resedelningar och matlagningsvideos

Affärer och ekonomi

Titta på investerings-, entreprenörs- och affärsanalysinnehåll

Podcast-intervjuer

Titta på djupgående samtal från kända podcastare som Joe Rogan och Lex Fridman

Musikkanaler

Titta på musikvideos, konsertinspelningar, artistintervjuer och bakom kulisserna-innehåll

Och många fler scenarier som väntar på att upptäckas...

Vad tittarna säger

Riktiga recensioner från Chrome Web Store och Firefox Add-ons

finally found what I was looking for. the best extension I’ve tried.

Hittade äntligen det jag letade efter. Det bästa tillägget jag har testat.

tim · Recension från Firefox Add-ons

I am shocked how well it works. You have to give it time to translate the audio first.

Jag är chockad över hur bra det fungerar. Man måste ge det lite tid att översätta ljudet först.

Tebogo Wesi · Recension från Firefox Add-ons

Funciona perfeitamente, amo essa extensão, ajudando a romper barreiras linguísticas! Obrigado!

Funkar perfekt, jag älskar det här tillägget, det hjälper till att bryta ner språkbarriärer! Tack!

gileno batista · Recension från Chrome Web Store

excelente ayuda

utmärkt hjälp

fco.xavier galarza · Recension från Chrome Web Store

رغم انه مجاني يضاهي المدفوع من اروع الاضافات التي استعملها

Även om det är gratis matchar det de betalda — ett av de bästa tilläggen jag använder.

abdall · Recension från Firefox Add-ons

…Но это пока единственное расширение которое работает

… Men hittills är det det enda tillägget som faktiskt fungerar

Настюшка Ткаченко · Recension från Chrome Web Store

Vanliga frågor

Allt du behöver veta om AutoDub

AutoDub är gratis för personligt bruk, utan användningsgränser. Om vi någon gång inför valfria betalfunktioner meddelar vi det tydligt i förväg — inget ändras i det tysta.

AutoDub dubbar videor till 42 språk, bland annat svenska, engelska, kinesiska, japanska, koreanska, spanska, franska, tyska, ryska, arabiska, persiska och ukrainska. Källspråket kan vara vilket som helst — AutoDub känner igen det automatiskt.

Översättningen drivs av Googles senaste AI-modeller, kombinerade med naturliga neurala röster. Facktermer hanteras bra, och kvaliteten förbättras i takt med modellerna.

AutoDub är optimerat för att ha nästan ingen påverkan på videouppspelningen. Översättningsbearbetningen sker i bakgrunden, vilket säkerställer en smidig tittarupplevelse.

För närvarande är AutoDub specifikt optimerat för YouTube-plattformen och ger den bästa dubbningsupplevelsen. Vi utvecklar stöd för fler plattformar som Netflix, Udemy, Coursera – håll utkik.

AutoDub fungerar i Chrome, Edge, Brave och andra Chromium-baserade webbläsare. En Firefox-version finns på Firefox Add-ons. Safari stöds inte.

För att dubba en video bearbetas dess undertexter på våra servrar — det är det som gör översättningen möjlig. Det nuvarande tillägget kräver varken konto eller inloggning, och vi säljer inte dina uppgifter. Resultaten cachas per video, inte per användare. Detaljer finns i integritetspolicyn.

På grund av behovet av kraftfulla AI-översättningsmotorer kräver AutoDub för närvarande nätverksanslutning för att fungera korrekt. Vi utvecklar ett lättviktsläge för offline.

Du kan få support genom feedbackfunktionen i tillägget, skicka e-post till hi@autodub.net eller besöka vårt hjälpcenter. Vi svarar vanligtvis inom 24 timmar.

AutoDub behöver att videon har ett undertextspår — YouTubes automatiska undertexter räknas, och de flesta videor har dem. En video helt utan undertexter kan inte dubbas ännu.

Har du andra frågor?

Vårt supportteam finns här för att hjälpa dig

Kontakta oss