YouTube 日本語吹き替え・翻訳
日本語の音声で聴ける

AutoDubは動画を42言語に吹き替えできます。日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、アラビア語、インドネシア語、フィリピン語などに対応。元動画の言語は問いません——自動で認識します。

翻訳はGoogleの最新AIモデルで動作し、自然でリアルなニューラル音声を組み合わせています。専門用語もよく処理でき、モデルの進化とともに品質も向上します。

AutoDubは最適化されており、動画再生への影響はほぼありません。翻訳処理はバックグラウンドで行われるため、スムーズな視聴体験をお楽しみいただけます。

現在AutoDubはYouTubeプラットフォーム専用に最適化されており、最高の吹き替え翻訳体験を提供しています。Netflix、Udemy、Courseraなど、より多くのプラットフォーム対応も開発中です。ご期待ください。

AutoDubはChrome、Edge、BraveなどChromium系ブラウザで動作します。Firefox版はFirefox Add-onsで公開中です。Safariには対応していません。

吹き替えには動画の字幕を当社サーバーで処理する必要があります——それが翻訳を可能にする仕組みです。現在の拡張機能はアカウント作成もログインも不要で、データを販売することはありません。翻訳結果は動画単位（ユーザー単位ではなく）でキャッシュされます。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

強力なAI翻訳エンジンを必要とするため、現在AutoDubはネットワーク接続が必要です。軽量オフラインモードを開発中です。

拡張機能内のフィードバック機能、hi@autodub.netへのメール送信、またはヘルプセンターへのアクセスでサポートを受けられます。通常24時間以内に返信いたします。

AutoDubには動画に字幕トラックが必要です——YouTubeの自動生成字幕でもかまいません。ほとんどの動画にはあります。字幕がまったくない動画は、今のところ吹き替えできません。