Installa l'estensione AutoDub

Apri lo store del browser, scegli «Aggiungi» o «Aggiungi a Firefox» e conferma le autorizzazioni. Edge e Brave usano il Chrome Web Store. Dopo l’installazione, ricarica le schede YouTube già aperte.

AutoDub richiede una traccia di sottotitoli YouTube, anche generati automaticamente. Usa Chrome, Edge, Brave o Firefox su un computer con connessione Internet. Non sono supportati dirette, app mobile di YouTube e download di video doppiati.

Il modo più semplice è installare AutoDub dal Chrome Web Store .

Su Firefox, installa AutoDub da Firefox Add-ons.

Installazione manuale in Chrome

L’installazione manuale dipende dal browser, dal sistema operativo e dalle regole dell’organizzazione. Il file CRX potrebbe essere bloccato. Usa lo store quando disponibile. La modalità sviluppatore non garantisce che Chrome accetti il pacchetto.

Scarica il pacchetto dell'estensione (.crx)

Dopo il download, segui i passaggi qui sotto.

1Scarica il file .crx con il pulsante qui sopra

2Apri il browser Chrome

3Incolla chrome://extensions/ nella barra degli indirizzi e premi Invio per aprire la pagina delle estensioni

4Attiva l'interruttore "Modalità sviluppatore" nell'angolo in alto a destra della pagina

5Trascina il file .crx scaricato sulla pagina delle estensioni

6Dopo l’installazione, ricarica i video YouTube già aperti. Passa il puntatore sul lettore e fai clic su AutoDub a destra nella barra dei controlli. Usa un video con una traccia di sottotitoli selezionabile.

Dopo l'installazione

Dopo l’installazione, ricarica i video YouTube già aperti. Passa il puntatore sul lettore e fai clic su AutoDub a destra nella barra dei controlli. Usa un video con una traccia di sottotitoli selezionabile.

Nel pannello, scegli la lingua e la voce che vuoi ascoltare. AutoDub rileva automaticamente la lingua originale del video.

D: Perché AutoDub non compare sulla pagina del video?